Kur Bartlet mëson se rrëmbimi i Zoey-t është vepër e terroristëve Qumari, ai përdor amendamentin e 25-të për të zvogëluar ndikimin e tyre dhe për të eliminuar çdo konflikt interesi; meqenëse nuk ka Zëvendëspresident, pushteti i Presidencës i kalon rivalit kryesor politik të Bartlet dhe republikanit më të fuqishëm në vend, Kryetarit të Dhomës së Përfaqësuesve, i cili menjëherë merr një qëndrim shumë të ashpër; tani që binjakët Huck dhe Molly kanë mbërritur, Toby pyet veten nëse është i aftë t'i dojë ata mjaftueshëm.