Anëtarët e lartë të stafit të Shtëpisë së Bardhë thirren në zyrë herët në mëngjes për të trajtuar situata të vështira: Qindra kubanë janë duke udhëtuar përtej Oqeanit Atlantik në kërkim të lirisë; dhe Presidenti i ngathët i Shteteve të Bashkuara, Josiah Bartlet, aksidentalisht e shtrembëroi kyçin e këmbës duke hipur në biçikletë dhe duke u përplasur në një pemë.