Vajzat përjetojnë një zgjim të ashpër kur drejtuesja e re e ashpër e labelit, Ayanna, kërkon që ato të ri-markojnë imazhin e tyre në mënyrë që të kenë një shans për të konkurruar me artistët e tjerë të talentuar të labelit. Një Star e pakënaqur zgjedh të marrë gjërat në duart e veta, duke shkaktuar tensione midis saj dhe Carlotta-s që të përshkallëzohen. Ndërkohë, Alex, Simone dhe Cotton të gjitha luftojnë me përshtatjen ndaj disa ndryshimeve të mëdha në jetë.