Kur egot përplasen, e ardhmja e Take 3 si grup është në rrezik. Përdorimi i vazhdueshëm i substancave nga Noah rrezikon marrëdhëniet e tij me njerëzit që kujdesen më shumë për të dhe marrëdhënia e Simone-s dhe Angel përballet me provën më të madhe deri më tani. Ndërkohë, Ayanna pëson një ndryshim të madh në jetë dhe grindja vëllazërore e Cassie-s dhe Carlotta-s arrin kulmin.