Një çift udhëton nga Misuri me një projekt të veçantë, një Ford Coupe të vitit '36 që ka qenë pjesë e familjes së tyre për dekada të tëra. Kjo makinë e trashëguar ka nevojë për një kornizë të re, motor dhe shumë riparime të shkëlqyera, dhe Joe Martin ia cakton Bryan punën. Mandi dhe Shag blejnë një Impala të vitit '60 që duan që Joe dhe djemtë ta shesin për një fitim të shpejtë në shfaqjen e ardhshme Trading Post.