Mali Olimp nuk i ngjan më malit Olimp. Në fushën e betejës, Hektori trembet kur sheh Akilin duke u afruar drejt tij. Kur dueli midis dy heronjve më në fund zhvillohet, Hektori lëshon shtizën e tij drejt Akilit, por perëndesha Athina e devijon fluturimin e saj. Akili më pas vret Hektorin, lidh trupin e vdekur në qerren e tij dhe e tërheq atë rreth mureve të qytetit. Kur bie nata, Mbreti Priam i lutet Akilit të dorëzojë trupin e të birit. I prekur nga kërkesa e mbretit të vjetër, Akili pranon. Atë mbrëmje, Odiseu më në fund del me një plan që mund t'u japë fitoren grekëve.