Vëllezërit shtojnë një agjent të tretë, Rocket Jackson, në dyshen e tyre për një shikim të shtëpisë me ngarkesë seksuale. Chelsea ia shet të mbijetuarit të frikësuar të sulmit ndaj kafshëve, Huck, dhe fotografi i famshëm, xhaxhai Jerry, kthehet në Platinum. Dean më në fund shpall shkrimtarin fitues të parathënies së librit.