Daisy dhe Simon mësojnë disa informacione tronditëse rreth Orlandio Spence dhe gjykatësit Reeves, ndërsa Lutz detyrohet të punojë me njësinë e Armëve dhe Bandave. Daisy bie në rënie pasi dëshmon një vrasje të dytë që është gjithashtu e lidhur me Hassanin. Duke u ndjerë e vetmuar dhe e braktisur, pirja e saj zbulon burimin e vërtetë të frikës së saj.