Adam merr një sfidë nga agjentët përpara takimit të tij me Autumn, ku ai zbulon nëse ndershmëria është vërtet politika më e mirë. Mark-Francis hapet si kurrë më parë për edukimin e tij, dhe familja është gjithashtu në axhendën e Spuddzit ndërsa ai takon nënën e tij. Ndërkohë, Vanessa dhe Chloe shkojnë në qytet në një takim të dyfishtë ku barriera gjuhësore kërcënon të prishë mbrëmjen.