Charley dhe Davis mbeten të ngatërruar, Ralph Angel përpiqet të gjejë ekuilibrin e tij në fermën familjare dhe teze Violet përballet me ndjenjat e saj për Hollywood. Plus, Micah ka një takim të rrezikshëm me një oficer policie dhe Nova përballet me humbjen e marrëdhënies së saj me Calvin dhe më vonë organizon një mbledhje fondesh për komunitetin. 50.