Miloja rrëmbehet nga personazhet alienë të përsëritur të prezantuar këtë sezon, ndërsa Melissa, Zack dhe Doof përpiqen ta kërkojnë. Ndërsa është në detyrë për mbledhjen e mbeturinave, Cavendish e sheh rrëmbimin nga larg, por Dakota jo. Kjo shkakton një debat të madh midis tyre, i cili përfundimisht përfundon në shpërbërjen e partneritetit të tyre dhe në shndërrimin e ish-it në mashtrues.