Pas një incidenti me një simulator parashutizmi, Milo, Melissa dhe Zack mbeten në një cikël rëniesh dhe ngritjesh në qiell ndërsa Diogee përpiqet t'i shpëtojë. Ndërkohë, Cavendish dhe Dakota, ndërsa fluturojnë një aeroplan dhe mbajnë një banderolë "Mos e hidhni mbeturinat në planetin tonë", aksidentalisht fitojnë rivalë në formën e Kolonel Niblet dhe Toger Tenant pasi marrin fajin për shkatërrimin e një prej objekteve të tyre nga Milo dhe miqtë e tij.