Duke mësuar se pista lokale e patinazhit po mbyllet, Milo bind prindërit e tij të ndjekin ëndrrën e tyre për të fituar një garë patinazhi diskoteke që nuk mundën ta përfundonin vite më parë para se të ndodhte kjo. Diku tjetër, Cavendish dhe Dakota caktohen të mbledhin xhuxhë në dukje të zakonshëm nga një zonjë e vogël e moshuar. 183.