Beni fillon një natë në qytet me djemtë, dhe të gjithë janë të impresionuar nga klubi i natës luksoz, pronari i të cilit po e josh Benin si një investitor potencial në sipërmarrjen e tij të ardhshme të biznesit, duke bërë që menjëherë të bien kambanat e alarmit për Nathanin. Ndërkohë, Carbo dhe Retta rivlerësojnë seksin e tyre, por një kthim në klub i shtyn ata të marrin rreziqet e tyre, të cilat, çuditërisht, bëhen paksa shumë publike.