Sharks kthehen nga Kampionati Botëror në Orlando dhe përballen me ndërmarrjen e madhe të ndërtimit të një ekipi të ri ëndrrash. Provat e hapura tërheqin shpresa nga e gjithë bota, ndërsa fytyra të reja përballen me veteranë me përvojë për një vend të lakmuar. Jashtë tapetit, karriera e yllit të lënies jashtë loje Bruney si tifoze mund të ketë mbaruar, ndërsa ajo pret me padurim miratimin mjekësor. Dhe pilotja Ashleigh duhet të durojë një mësim kaotik drejtimi nga motra e saj binjake Jenna dhe shoqja e dhomës Knoxy.