Është fundi i Kurupt FM, dhe ndërsa Grindah i thotë lamtumirë Brentford-it, Beats ka planifikuar një lamtumirë të fundit para lëvizjes së tij të madhe. Miche ka pritje të larta për largimin e saj nga sallonin e bukurisë dhe Chabuddy fillon një sipërmarrje të re biznesi. Steves korr përfitimet e aftësive të tij të reja të kopshtarisë dhe fiton një shok të ri banimi.