Beth dhe Chris menduan se kishin gjetur shtëpinë e tyre të përhershme, por gjërat kanë ndryshuar dhe tani po i vënë binjakët e tyre katërvjeçarë në radhë të parë. Çifti dëshiron të transferohet në një distrikt shkollor më të mirë, por viti shkollor po afron me shpejtësi dhe koha po mbaron. Jonathan zbulon disa lajme të këqija ndërsa përpiqet ta transformojë pronën e sfiduar nga stili në një ambient mahnitës. Ndërkohë, Drew udhëheq një kërkim të guximshëm shtëpie, por me kaq pak prona në treg, prioritetet e çiftit shpejt vihen në provë.