Anëtarët e Gardës Kasukabe arrijnë të shkojnë në Chindarake. Në fillim ata mendojnë se rrahja e lodrave do të jetë e lehtë pasi ato janë më të mëdha, por sistemi i sigurisë në Chindarake aktivizohet dhe ata ndahen nga njëri-tjetri. Shinnosuke dhe Maska e Moshës së Mesme përballen me Dr. Garigari. Çfarë ka ndërmend të bëjë ai me to?