Të sulmuar nga Buttmen, ata ndahen dhe vrapojnë në drejtime të ndryshme. Shinnosuke largohet nga Hiroshi për të shpëtuar Shiron. Prindërit e tij përpiqen ta ndalojnë, por ata ndahen nga të tjerët nga një grilë zjarri. Ndërkohë, Jailbreaker dhe Takosuke mbërrijnë të parët në kabinën e pilotit. A do të vendosin ata të nisen pa të tjerët?