Roberti largohet nga 'Funspace' i tij, duke ia prezantuar Nick-ut dhe gjithashtu angazhon një avokat me qëllime të mira, por joefektiv. Frances merr çelësat e galerisë së saj të re, takon disa artistë interesantë dhe gjithashtu 'avokatë', potencialisht të paktën, shumë më efektivisht. Megjithatë, Roberti përmirëson disi punën e tij...