Ndërsa Abby dhe pjesa tjetër e O'Brienëve përgatiten për festivalin vjetor të fenerëve të qytetit, Trace duhet të kthehet në Nashville për t'u përballur me një gabim nga e kaluara e tij. Mick i çon mbesat e tij për pazar për kthimin në shkollë, ndërsa punon fshehurazi në një marrëveshje biznesi që është e destinuar të shkaktojë konflikt familjar.