Djali ka një ditë më të ngarkuar se zakonisht, ndërsa njujorkezët reagojnë ndaj lajmeve që ndryshojnë botën. Mëngjesin pas një takimi, klientët e hotelit të pakujdesshëm kalojnë një ditë të këndshme, të pavetëdijshëm për atë që po ndodh jashtë derës së tyre. Me botën përreth tij në rrëmujë, shoku i dhomës së një klienti përpiqet të mbajë angazhimin e tij për të humbur peshë.