Një grup grabitësish vrasin një roje sigurie i cili ishte një ish-oficer policie dhe i cili, para vdekjes së tij, përdorte aplikacionin APB. Ndërkohë, Gideon ridizajnon një karrige reagimi - e përdorur më parë në industrinë e hapësirës ajrore - për përdorim në dhomën e hetimit, dhe Murphy mëson se ish-burri i saj, Ndihmës Prokurori i Shtetit Scott Murphy, mund t'i vëzhgojë ata.