Hayes hyn në modalitetin e kontrollit të dëmit pas intervistës së saj të diskutueshme në televizionin kombëtar, duke kërkuar të kufizojë pasojat brenda familjes së saj dhe në fushatën e Senatit të nënës së saj. Ndërkohë, CIU merr përsipër rastin e një të riu nga ana e gabuar e binarëve, i dënuar për vrasjen e një gruaje të pasur, familja e privilegjuar e së cilës e priti dhe e trajtoi si një nga të vetët.