Ndërsa Hayes dhe Wallace përpiqen të balancojnë jetën e tyre profesionale dhe personale, ata thirren në një vendngjarje krimi që i përshtatet rregullave të veprimit të famëkeqit "Vrasës i Orkidesë së Zezë". A është vrasja e fundit vepër e një kopjuesi? Apo burri që tani është në burg për krimet e mëparshme është në të vërtetë i pafajshëm? Ndërsa hetimi përshpejtohet, ekipi i CIU-së, i udhëhequr nga ekspertja e papritur e vrasësve serialë Tess, i afrohet një të dyshuari që mund të ketë kryer të gjitha vrasjet - por a do të jetë tepër vonë?