Cole reflekton mbi kohën e tij të punës për CIA-n, ndërsa një person nga e kaluara bën një rikthim të habitshëm. Murtaugh lufton me gabimet e tij, pasi një vrasje ngre pyetje rreth një të dyshuari që ai e kishte larguar vite më parë. Leo Getz kthehet si avokat i çështjes dhe përpiqet ta bindë Trish të bashkohet me ekipin e tij.