Kur Cole dhe Murtaugh hetojnë një rast që përfshin një baba dhe një vajzë që kalojnë kufirin meksikan, ata përfundojnë duke zbuluar një problem të madh me Patrullën Kufitare të Kalifornisë. Ndërkohë, Trish përgatit fushatën e saj për Prokurorin e Shtetit dhe duhet të përballet me pjesë të së kaluarës së saj, përpara se të gjejnë rrugën e tyre në qendër të vëmendjes së medias. Cole gjithashtu përballet me të kaluarën e tij kur përjeton rikthime në të kaluarën si pasojë e një dëmtimi.