Shefi i Kthetrës, Suzuki Toichiro, barrikadon veten në Kullën e Kulturës së Qytetit Seasoning pasi i shpall luftë botës. Pasi heqin menjëherë qafe barrierat e policisë, ata bëjnë lëvizjen e tyre të radhës. Ndërkohë, përsëri në vendstrehim, Reigen dhe të tjerët po bënin lëvizjen e tyre gjithashtu. Ish-anëtarët e Divizionit të 7-të dhe Laboratorit të Zgjimit shkojnë në kullë nën udhëzimet e Reigen. Sho dhe Ritsu gjithashtu bëjnë lëvizjen e tyre për të ndaluar planet e Suzukit.