Përpjekja e Ray-t për të manipuluar Maya-n për një premtim të paplotësuar të kohës nënë-bir kthehet në bumerang kur ajo e kundërshton gabimin e tij. JJ provon një ndihmës të ri pasi ai dhe Kenneth bien dakord të kalojnë një ditë larg. Ndërkohë, Jimmy nuk është i sigurt se si ta përballojë ankthin e adoleshencës së Dylan kur ajo fton një djalë për vizitë.