Lidhja e dashurisë së JJ-së me Izzy-n shndërrohet në një lidhje në kafaz me Kenneth-in. Maya dhe Jimmy e konsiderojnë Ditën e Shën Valentinit si një festë për budallenj derisa të gjejnë një mënyrë për të përfituar prej saj. I paaftë për të gjetur një takim për një mbrëmje romantike me pagesë paraprake, Ray sjell Dylanin.