Kur Maya i inkurajon prindërit e fëmijëve të rinj me nevoja të veçanta në Lafayette High të kërkojnë ndihmës me kohë të plotë, administratorët e shkollës i thonë se çdo gjë që marrin nxënësit e rinj do të sjellë humbje për JJ-në e saj të dashur. Ndërkohë, Dylan zhvillon një zakon të çmendur, i papërgatitur siç është për t'u kthyer në të njëjtën shkollë për një vit të dytë; JJ e shtyn Kenneth-in drejt romancës me mësuesin e tij; dhe Jimmy përpiqet të shijojë një dush të pandërprerë të shumëpritur.