Në kështjellën Lieberberg, Nyssen (Lars Eidinger) po pret me padurim takimin me Hitlerin. Gereon (Volker Bruch) lirohet nga Wendt (Benno Fürmann), por duhet të vazhdojë të ketë frikë për jetën e tij. Nën sytë e tij, fillon të depozitohet largimi i të arrestuarve nga burgu i SA-së. Ndër tyre janë Heymann (Martin Wuttke) dhe Katelbach (Karl Markovics) që po përgatitin arratin e tyre. Plani juaj po dështon. Në shtëpi, Gereon pret një skuadër vrasëse të SA-së dhe Charlotte, e cila është thellësisht e zemëruar.