Tensionet ndizen kur dy gjellëbërës ndjekin të njëjtin punonjës të kuvertës, duke shkaktuar konfrontime të nxehta. Me një qira në horizont, Aesha dërgohet me urgjencë në spital për shkak të një dëmtimi, duke e lënë ekipin e saj të brendshëm në rrëmujë. Ndërkohë, ekipi i kuvertës është ende duke u rikuperuar nga një qira e vështirë dhe përpiqet të ruajë rendin.