Kapiten Sandy frustrohet kur ekuipazhi i kuvertës bën një gabim të rrezikshëm. Ndërsa marrëdhënia e punës së Adamit me Bugsyn forcohet, tensioni rritet midis tij dhe Hannah-s. Kur një mysafir përfshihet në një aksident të rëndë, Bobby hidhet në veprim me aftësitë e tij si zjarrfikës/EMT. Ndërkohë, Lauren e mbingarkuar lufton me përgjegjësitë e saj dhe vë në pikëpyetje të ardhmen e saj në varkë. Dhe, një argument midis dy mysafirëve e ka shqetësuar ekuipazhin për bakshishin e tyre. Më në fund, një natë e çmendur ndez romancën, duke e lënë Malian në mes të një trekëndëshi dashurie të ndërlikuar midis anëtarëve të ekuipazhit.