Çarli dhe Linda vazhdojnë të përballen me martesën e tyre të trazuar, ndërsa Çarli hyn në vendin e Pazit në resort dhe Linda bën një sërë zbulimesh shkatërruese dhe të padëshiruara. Fonso vë në lëvizje një plan për të shpëtuar familjen e tij, por gjërat nuk shkojnë siç është menduar, duke i lënë Haverfords dhe Marks në rrezik.