Angie përpiqet të shënjestrojë sëmundjen e nënës së saj duke përdorur teknologji radikale nanorobot, por ajo i drejtohet Scott për ndihmë kur nëna e saj preferon të përdorë metoda tradicionale. Gjithashtu, kur një artist grafiti me një çrregullim të mpiksjes bie nga një urë, Walter, Malik dhe Zoe përpiqen të përdorin animacion të pezulluar për të ndaluar gjakderdhjen e tij të brendshme.