Është çmenduri e Krishtlindjeve ndërsa familja Bubsys nxiton nga një recital vallëzimi në një paradë Krishtlindjesh dhe më pas në organizimin e një feste biskotash! Problemet e fundit me stafin në butik e vënë Danielle në një situatë të vështirë. Danielle dhe Adam përplasen për vështirësitë e saj për të qëndruar në formë.