Katër muaj më vonë, Emma është ende në Seattle, duke u ngjitur në majë të shkallëve Pinnacle së bashku me një dashuri të vjetër të ringjallur. Jack dhe Izzy vendosen në monogami të lumtur në papafingon e tyre të sapopërfunduar. Ndërmjetësimi i ardhshëm i divorcit dhe një ribashkim i pakëndshëm varen mbi të gjithë. Carmen dhe fqinja e re Hannah hapin një revistë stili jetese.