Nicole nxiton për në shtëpinë e saj në Minesota nga pushimet familjare për të gjetur tuba të shpërthyer dhe një shtëpi të përmbytur për shkak të të ftohtit ekstrem. Ajo dhe ekipi i saj hapin një çarje në shtëpi dhe krijojnë 20 vrima të mëdha përpara se të zbulojnë të gjitha rrjedhjet. Ato fillojnë punën duke zëvendësuar të gjitha linjat e ujit, radiatorët dhe bojlerin. Nicole bën një pushim nga stresi i shtëpisë duke u hedhur me parashutë nga 13,000 këmbë deri në vijën e fillimit të një vrapimi 10 km në Florida përpara se të kthehen për të zëvendësuar të gjitha linjat e ujit dhe për të arnuar vrimat në shtëpinë e saj.