Duke vazhduar restaurimin e shtëpisë së Adamit dhe Rachael, dizajnerja e brendshme Nicole Curtis e zhvendos vëmendjen e saj në dhomën e ndenjes, ku duhet të restaurojë dyshemetë prej druri të dëmtuara dhe të zëvendësojë një palë mobilje të integruara që janë hequr gjatë viteve. Nicole gjithashtu hedh një vështrim në një mënyrë të pazakontë për të zgjeruar një nga dhomat e vogla të gjumit dhe e përfundon këtë episod të Rehab Addict duke u drejtuar në qendër të qytetit në një ankand taksash, me shpresën për të ofruar për projektin e saj të ardhshëm të madh.