Një goditje e fundit të vitit nga policia në dhe përreth The Deuce i ndez Vincentin dhe Bobbyn. Candy përpiqet të bindë Harvey-n, regjisorin e saj të filmave për të rritur, se ajo mund të bëjë më shumë sesa të aktrojë. Rudy dëshmon një vendim të rëndësishëm të gjykatës së shkallës së parë për obscenitet dhe rekruton Frankie-n dhe Big Mike-un për të mbrojtur interesat e tij tek personat e paligjshëm. Alston përpiqet të bindë Sandrën se ai nuk është vetëm një "burim".