Xhorxhi është jashtë duke ujitur kopshtin kur bëhet me baltë. Ai përpiqet të bëjë një banjë, por nuk ka ujë. As në lavaman. Z. Quint shpjegon se kanë një pompë të prishur. Pastaj shpjegon se si ta marrin ujin, me një pus dhe një pompë. Pompa që kanë është e vjetër. Pastaj Burri shpjegon se një pompë elektrike e dërgon atë përmes një tubi në shtëpi. Dhe ata kthehen në qytet pasi do të duhen ditë për të marrë një pompë të re. Kur shkojnë në apartament, nuk shohin një fletëpalosje portokalli. Ajo thotë se hidrauliku duhet ta ndërpresë ujin tani. Kjo do të thotë se nuk ka ujë as këtu. Kështu që Xhorxhi përpiqet të marrë më shumë ujë me një tub.