Familja Tankard është kthyer dhe e nis verën me stil me një festë në kopsht për të festuar diplomimin e Cyrene nga shkolla e mesme. Festimi ngjall xhelozi midis vëllezërve dhe motrave të tjerë. Me 4 korrikun që po afron, familja Tankard vendos të bëjë një udhëtim në Baltimore për të vizituar motrën tjetër të Jewel, Junetta-n.