Cirku kthehet dhe ndërsa moti mund të jetë duke u ftohur, temperatura në të gjithë vendin është ende e nxehtë. Ndërsa Gavin Newsom lufton kundër zgjedhjeve të motivuara kundër vaksinimit në Kaliforni, Asa Hutchinson përpiqet të futë një fije gjilpëre duke luftuar pandeminë në Arkansas pa iu drejtuar një mandati. Ndërkohë, Uashingtoni ka frikë nga një tjetër sulm nga kryengritësit e 6 janarit të nxitur nga mandatet e fundit të vaksinimit. Me luftën kulturore ende shumë të gjallë, a do të jetë në gjendje Presidenti Biden të shërojë përçarjet politike të vendit?