Nedi po kalon kohë me George-in duke rrëzuar pemë, ndërsa Jenny është e emocionuar për një ftesë për festë nga Frances Bazely. Dr. Gordon i kërkon Nedit të shoqërojë Jenny-n, por pak para se George të lëndohet nga një pemë e rrëzuar. Nedit i duhet ndihmë nga Bukuroshja dhe Jenny për të ndihmuar mikun e tij të plagosur.