Nedi e kalon kohën duke luajtur cirk me Jonah-in në vend që të bëjë punë shtëpie, duke e zemëruar Dr. Gordon-in. Nedi vendos të ikë kur Alfi dhe Uilti, dy punëtorë cirku, kalojnë me kalë, por ata e mashtrojnë duke e lënë Jonën të lirë. Nedi dhe mjeku kanë nevojë për ndihmën e Bukuroshes së Zezë për të rimarrë poninë.