Një kavachon i vogël nxitohet të vizitojë Profesor Noel Fitzpatrick pasi është goditur nga një makinë. Ajo ka një këmbë të thyer, por edhe një sëmundje serioze të zemrës. Ndërkohë, Simba, një Labrador njëvjeçar ka nevojë për ndihmë me legenin e saj të keqformuar, dhe Tulee, qeni nervor Basset, ka disqe të sëmura në shpinë që e lënë me dhimbje të vazhdueshme. 186.