Eksperti i futbollit Lee Dixon sjell qenin e tij të dashur të shpëtimit për të parë Profesor Noel Fitzpatrick, duke kërkuar ndihmë për të trajtuar një çalim dhe për ta rikthyer kafshën e tij në formë të plotë. Diku tjetër, një Springer Spaniel nga Guernsey sillet për një operacion kurrizor, dhe një këlysh qeni bariu kaukazian i quajtur Bear kërkon dy zëvendësime të legenit.