Një surfere kërkon një vend pranë plazhit në qytetin e saj të lindjes, St. Augustine, Florida. Ajo do të donte një shtëpi me çelësa në dorë, por nëna e saj, e cila merret me punët e shtëpisë, mendon se ajo duhet të jetë e hapur ndaj ndihmësve të punëtorëve në mënyrë që të ketë një justifikim për të vizituar vajzën e saj në bregdet.