Holly dhe Steve Hartell, vajza e tyre, Nellie, dhe qeni, Grady, jetojnë pak përtej Alexandrias, Virginia, në një zonë tërheqëse familjare të quajtur Del Ray. Shtëpia e tyre fillestare dy-katëshe me 1,200 metra katrorë mungon hapësira për ruajtje për nëntë biçikletat e Steve-it, dhe nuk ka shumë vend për të luajtur për Nellie.